Όπως μεταδίδει η κρατική ραδιοτηλεόραση NHK, η έκρηξη προκάλεσε τραυματισμούς, χωρίς όμως να υπάρχουν πληροφορίες για τη σοβαρότητά τους.
Έκρηξη του ηφαιστείου Οντάκε, στην κεντρική Ιαπωνία, έλαβε χώρα τις πρώτες πρωινές ώρες του Σαββάτου, καλύπτοντας τον ουρανό με ένα μεγάλο σύννεφο καπνού.
Όπως μεταδίδει η κρατική ραδιοτηλεόραση NHK, επικαλούμενη τις τοπικές Αρχές, η έκρηξη προκάλεσε τραυματισμούς, χωρίς όμως να υπάρχουν πληροφορίες για τη σοβαρότητά τους.
Η NHK ανέφερε επίσης πως έχει εκκενωθεί ένα ορεινό κατάλυμα.
Η μετεωρολογική υπηρεσία της Ιαπωνίας αναβάθμισε το επίπεδο κινδύνου για το Οντάκε στο 3, με μέγιστο το 5, προειδοποιώντας τους κατοίκους να μην πλησιάζουν το όρος καθότι πέτρες και στάχτη μπορεί να πέσουν σε ακτίνα ως και 4 χιλιομέτρων από το επίκεντρο.
Το Οντάκε, με ύψος 3.067 μέτρα, βρίσκεται στο κύριο νησί του συμπλέγματος της Ιαπωνίας, το Χονσού, στα σύνορα μεταξύ των επαρχιών Ναγκάνο και Τζιφού.
