Το δικαστήριο και οι ερευνητές συμπέραναν ότι ο άνδρας δεν είχε τρομοκρατικό κίνητρο. Ο ίδιος κατέθεσε ότι είχε αγοράσει τα όπλα για αυτοπροστασία και απλά έκανε λάθος να τα πάρει μαζί του στο πάρκο αναψυχής, όπου θα περνούσε λίγες μέρες με τη σύντροφό του.
Σε έξι μήνες παρακολούθησης με ηλεκτρονικό «βραχιολάκι» καταδικάστηκε στη Γαλλία ο 28χρονος που στα τέλη Ιανουαρίου προσπάθησε να βάλει δύο όπλα σε ξενοδοχείο στη Disneyland του Παρισιού, αφότου οι εισαγγελείς αποφάσισαν να μην απαγγείλουν κατηγορίες για τρομοκρατία, αλλά απλώς για οπλοκατοχή.
Ο νεαρός, μουσουλμάνος στο θρήσκευμα, συνελήφθη στις 28 Ιανουαρίου όταν στην τσάντα του εντοπίστηκαν δύο όπλα κι ένα κοράνι, ενώ περνούσε από έλεγχο αποσκευών στο ξενοδοχείο Hotel New York του περίφημου πάρκου διασκέδασης.
Η υπόθεση αμέσως προκάλεσε συναγερμό λόγω των πρόσφατων τζιχαντιστικών επιθέσεων στο Παρίσι, όπου σκοτώθηκαν 130 άνθρωποι, όμως οι ερευνητές γρήγορα συμπέραναν ότι στην προκειμένη περίπτωση δεν υπήρχε τρομοκρατικό κίνητρο.
Ο κατηγορούμενος κατέθεσε ότι είχε αγοράσει τα όπλα για αυτοπροστασία, το πρώτο μετά από επίθεση που δέχτηκε και το δεύτερο μετά τα τρομοκρατικά χτυπήματα του Παρισιού.
Ο καταδικασθείς υποστήριξε ενώπιον του δικαστηρίου ότι «δεν σκεφτόταν» όταν μετέφερε τα όπλα του στη Disneyland – όπου θα περνούσε λίγες μέρες με τη σύντροφό του – λέγοντας ότι απλώς δεν ήθελε να τα αφήσει στο σπίτι του ή στο εστιατόριο όπου εργάζεται.