Την ώρα που οι αρχές της Ουγγαρίας κυνηγούν τους πρόσφυγες οι οποίοι προσπαθούν να φτάσουν σε χώρες της Βόρειας Ευρώπης, περνώντας μέσα από το έδαφος της, μια εικονολήπτρια φαίνεται πως «βοηθάει» τις δυνάμεις ασφαλείας.
Ο τηλεοπτικός φακός καταγράφει σκηνή, στην οποία φαίνεται ένας πρόσφυγας με το μικρό παιδί στην αγκαλιά να προσπαθεί να ξεφύγει από αστυνομικό. Στο οποίο που φαίνεται να ξεφεύγει, μια εικονολήπτρια του βάζει τρικλοποδιά και εκείνος σοριάζεται στο έδαφος με το παιδί στην αγκαλιά