Στην ανακοίνωσή του, το τουρκικό υπουργείο ανέφερε:
«Πετάξαμε πάνω από τους κυπριακούς ουρανούς, για να μην σωπάσει η φωνή της γης, για να ανοίξει ο δρόμος της ειρήνης στο νησί, για να γίνει η τουρκική συνείδηση σύντροφος του καταπιεσμένου!
Χρόνια πολλά για την 51η επέτειο της Ευτυχισμένης Ειρηνευτικής Επιχείρησης!
Uçtuk Kıbrıs semalarında, ✈️
Toprağın sesi susmasın diye,
Ada’da barışa yol açılsın diye,
Türk’ün vicdanı, mazluma yoldaş olsun diye! 🇹🇷Mutlu Barış Harekâtı’nın 51’inci yılı kutlu olsun!
Kıbrıs Türkü’nün yok sayıldığı, varlığının tehdit edildiği bir dönemde; zulmün karşısında… pic.twitter.com/1bs5PquKr2
— T.C. Millî Savunma Bakanlığı (@tcsavunma) July 20, 2025
Σε μια περίοδο όπου οι Τουρκοκύπριοι παραγνωρίζονταν και η ύπαρξή τους απειλούνταν, ο τουρκικός λαός – ο οποίος στάθηκε απέναντι στην καταπίεση και στο πλευρό της αδελφοσύνης και της ανθρωπιάς – έκανε ένα βήμα που γράφτηκε με χρυσά γράμματα στην Ιστορία στις 20 Ιουλίου 1974.
Σήμερα, στην επέτειο αυτής της ένδοξης επιχείρησης, τιμούμε με σεβασμό τους ήρωες μάρτυρές μας που έδωσαν τη ζωή τους και εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας στους γενναίους βετεράνους μας.
Ποτέ δεν εγκαταλείψαμε τους Τουρκοκύπριους αδελφούς μας και δεν θα τους εγκαταλείψουμε!
Με την αποφασιστικότητα που διαρκεί 51 χρόνια, θα συνεχίσουμε να είμαστε η εγγύηση της ειρήνης και της ελευθερίας».
