Το άρθρο συνοδεύεται από χάρτη που παρουσιάζει εκτεταμένα ελληνικά εδάφη ως «ιστορικές αλβανικές περιοχές», με αναγραφή ονομάτων και εκτάσεων σε τετραγωνικά χιλιόμετρα.
Ειδικότερα, όπως αναφέρει το himara.gr, ο χάρτης εμφανίζει την Κέρκυρα (ως Korfuz – 641 τ.χλμ), την Ηγουμενίτσα (Gumenicë – 615 τ.χλμ), την Πρέβεζα (Preveze – 1036 τ.χλμ), την Άρτα (Artë – 1602 τ.χλμ), τα Ιωάννινα (Janinë – 4990 τ.χλμ) και τα Γρεβενά (Grevenë – 1536 τ.χλμ), εντός της λεγόμενης «Εθνικής Αλβανίας».
Πρόκειται για όρο που σε συνδυασμό με την απεικόνιση ελληνικών εδαφών παραπέμπει ευθέως στην αλυτρωτική θεωρία της «Μεγάλης Αλβανίας», την οποία υιοθετούν εθνικιστικοί κύκλοι της γειτονικής χώρας.
Δείτε τον χάρτη:
Πέρα από αυτά, το άρθρο του περιοδικού αναφέρεται στο Συνέδριο του Βερολίνου ως «ιστορική αδικία» σε βάρος των Αλβανών, αφήνοντας να εννοηθεί πως τα αναφερόμενα εδάφη «ανήκαν» στην Αλβανία και της αφαιρέθηκαν. Ωστόσο, το αλβανικό κράτος δεν είχε καν ιδρυθεί το 1878, ενώ η Ήπειρος και τα Γρεβενά τελούσαν υπό οθωμανική διοίκηση (ως το 1912-3 όταν απελευθερώθηκαν από τον ελληνικό στρατό) και κατοικούνταν κατά πλειοψηφία από ελληνικό πληθυσμό.
Η ιδιαίτερη σοβαρότητα της υπόθεσης, συνεχίζει το himara.gr, έγκειται στο ότι ο χάρτης προέρχεται από το ίδιο το επίσημο περιοδικό του yπουργείου Άμυνας της Αλβανίας, σε μια εποχή μάλιστα που επιδιώκει την ευρωπαϊκή της ολοκλήρωση.
Αξίζει να υπενθυμίσουμε ότι στις 3 Νοεμβρίου 2024, εντός της ελληνικής επικράτειας και συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη, ο Έντι Ράμα επανέλαβε μπροστά σε Αλβανούς μετανάστες ότι «η Βόρειος Ήπειρος είναι ένας όρος που έχει πεθάνει».
